Horse Lifes

- Понятие имеем . - скромно ответствовал совхозный электромеханик, который в школе был очень далеко не первым учеником .

- Мы овладели скоростями, в тысячи раз превышающими элементарную скорость света. Вам это будет интересно. Вы сможете многому научиться.

- Нет! - твердо отрезал воспитанник комсомола Николай Брянцев. - Не полечу. Мне на работу завтра. В вечернюю смену. Лешка запил, и мне отгула не видать. У меня транспортер заклинило .

- Не беспокойтесь о выполнении ваших жизненно-важных общественных функций . Колька, услышав такое определение его немудрящей работенки, невольно приосанился и вытянулся в струнку, как перед ротным старшиной. Внутренний Голос между тем продолжал убеждать:

- Мы давно пользуемся способом мгновенного переноса материальных тел на любые расстояния в нашей Вселенной. По вашим представлениям это невозможно. Ваша цивилизация существенно отстает .

- Это наша-то . как ее . цывылизацыя?! Да чтоб отставала?! - угрожающе вскинулся было Колька, но вспомнив отказавший транспортер и навозную жижу, переполняющую приемник, быстренько заткнулся .

- Ваша транспортация на нашу планету и обратно . с учетом публичных общений . займет всего . - Тут последовала почти неуловимая пауза в трансляции. - Ваших земных временных мер . Секунда, минута, час, сутки, неделя, месяц, год, век . - снова мгновенный перебор понятий пронесся в заполошной колькиной голове, но Голос быстро перешел на привычную скорость:

- .несколько земных часов. Это . Как эт-то? К вечерней смене . К началу вашего следующего рабочего цикла . вы будете транспортированы обратно . В ту же самую точку пространства. Целость и неприкосновенность вашего материального облика и всех духовных констант мы гарантируем! Согласны? Согласны - Согласны - - все настойчивее и настойчивее вклинивался в колькино мятущееся сознание Голос. Кольку пошатывало от умственного перенапряжения. "Как бы у меня у самого внутри . тоже . какая-нибудь обмотка не перегорела . Эт-то же надо - такая напасть: циклы, чего-то гарантируют . Что я им - мотоцикл бездумный?! С двумя цилиндрами? Транспорт . А как они там . при возвращении . натранспортачат? Какой-нибудь предохранитель вырубится - и все! Куда руки, куда ноги, куда весь человек?! Потом ведь ни по каким чертежам не соберешь ."

- Исключено . Ваше предположение лишено реального смысла . - опять промыслил внутри Кольки вездесущий Голос. - У нас работает совсем иной принцип передачи групп последовательных импульсов материального тела вдоль концентрированного луча квантмыслительной энергии . Еще раз повторяю: неприкосновенность и неизменность вашего материального облика и всех мыслительных способностей гарантируется всем уровнем нашей несравненной технологии .

Колька Брянцев вдруг успокоился. "Ну, ничего не поделаешь . - решился он. - Раз уж гарантируют неприкосновенность мыслительных способностей . Надо соглашаться! Черт с ними! Не подведу страну родную и воспитавший меня коллектив! Первым комсомольцам на целине, небось, потруднее было!"

- Ладно! - отрубил он. - Полетим . Но только, чур - условимся, чтобы никаких провокаций, стриптизьмов там разных . и прочих соблазнов зарубежного мира. Я, знаете, человек крепкий, проверенный. Не потерплю, чтобы меня охомутали . На ходу сойду .

На этот раз Голос пропульсировал вроде бы даже (как показалось Кольке) красными праздничными буквами:

- Всепланетный Верховный Совет одобряет ваше оптимальное решение! Народы нашего Союза миров будут счастливы общению с высокогуманным представителем . А дальше - на большой скорости - прозвучал отрывок магнитофонной ленты: " .захомутать? Хомут, супонь, дуга, оглобля, чересседельник, гужи, вожжи . Взялся за гуж - не говори, что не дюж ." и ряд недоумевающих вопросов с его, колькиной, интонацией: - Э-то зачем? Что эт-то?

Но в действительности дотошный землянин осведомился: